Rien ne s’arrête, tout continue.
Niets stopt, alles gaat door.
Nothing stops, everything continues.
何も止まらない、すべては続く。